Levi's من المستعمل

يُقرأ طراز Levi's من ملصقه قبل أن يُقرأ من قصّته. رقم الطراز هو المعلومة الأكثر فائدة: الطراز 501 مستقيم وذو خصر عالٍ مع إغلاق بأزرار، والطراز 511 ضيّق، والطراز 505 مستقيم مع إغلاق بسحّاب. هذا الرقم أكثر موثوقية من أي وصف، لأنه يحدد القصّة بصرف النظر عن سنة الإنتاج. المرجع الثاني هو المقاس: تقيس Levi's بالبوصة، فالحرف W يشير إلى محيط الخصر والحرف L إلى طول الساق، ولا يوجد مكافئ ثابت للمقاس W32 بالمقاسات الفرنسية، إذ يختلف من طراز إلى آخر. في المستعمَل، يُحكَم على الدنيم بالفحص: انظروا إلى منطقة التقاء الساقين، حيث يرقّ القماش ثم ينفتق في النهاية، وإلى حلقات الحزام، وإلى حالة المسامير المعدنية. البهتان الطبيعي ميزة في الدنيم، أما بطانة الجيب الشفافة أو منطقة التقاء الساقين المبيّضة فهي بداية ثقب.